在我們深入探討如何有效提升「聽英文」能力之前,讓我們先了解為什麼這個看似簡單的技能,卻讓許多學習者倍感挫折。事實上,你的「英聽練習」之所以無法跟上母語人士的速度,往往是源於一些普遍的學習習慣和認知誤區。
1. 英語聽練習迷思
1.1. 語速太快,大腦來不及反應
母語人士的說話速度通常比教科書中的音檔快上許多,尤其是在日常對話中,每分鐘可能講述高達145~180個單字。當你的大腦還在努力翻譯第一句話時,對方可能已經說到了第三句話,導致你感到腦袋當機,難以理解。
1.2. 連音、弱讀與吞音:讓單字變得陌生
英文並不像中文那樣字字分明。母語人士在對話中常會出現連音 (linking)、弱讀 (reduction) 和吞音 (elision) 的現象,這會讓原本熟悉的單字聽起來完全不同。例如:
- 書面語:”What do you want to do?”
- 口語發音:”Whaddaya wanna do?”
如果你不熟悉這些規則,就很容易聽不懂句子。
1.3. 不同口音的挑戰
除了標準的英美口音,還有澳洲、印度、東南亞等不同地區的英文口音,各有其獨特的發音習慣。如果你只習慣某一種口音,遇到不熟悉的口音時,理解難度就會大幅提升。
1.4. 單字量不足,影響整體理解
即使你聽到了完整的句子,但如果其中包含不認識的關鍵單字、專業術語或片語,你可能就無法理解整句話的意思。這在英文新聞、演講或專業領域的內容中尤其明顯。
1.5. 「閱讀腦」的干擾:腦中的逐字稿翻譯機
這是許多台灣學習者最常見的問題。我們從小習慣用「閱讀英文」的方式學習,因此「閱讀腦」比「聽力腦」發達許多。當你聽英文時,大腦會不自覺地將聽到的聲音打成逐字稿,然後再翻譯成中文,最後才去理解。這個冗長的流程導致你的聽力永遠跟不上母語人士的速度。
1.6. 英語迷思破解:不是100%聽懂才算懂
許多學習者認為,如果沒有聽懂每個單字,就表示自己的英聽練習不足。然而,這是一個錯誤的觀念。英文作為溝通工具,大多數時候我們只需要聽懂80%的句子,就足以理解對方想表達的意思。試著放輕鬆,即使聽不懂全部,也要嘗試猜測大概的意思。
1.7. 英語迷思破解:只抓關鍵字無法全面理解
「抓關鍵字」確實能幫助快速理解句子,但它只是一種「技巧」,而非全面的「學習方法」。對於單字量和句型結構儲備不足的初學者來說,每個字詞聽起來都可能是關鍵字,反而無法有效地理解句子,甚至導致溝通斷層。
1.8. 英語迷思破解:「多聽」不等於「有效進步」
雖然常聽英文能提升聽力,但如果方法不對,效果會事倍功半。單純地被動聽,比如隨意播放英文影片或歌曲,並不一定會帶來實質進步。關鍵在於聽的「質量」與「方法」,以及是否將「聽」與「說」結合練習。

2. 高效「英聽練習」的3大核心原則
既然我們已經了解了聽英文的困難之處,現在就來談談如何對症下藥,建立起有效的英聽練習策略。這三大原則是所有成功聽力學習的基石。
● 原則(1):訓練「聽力腦」,直接辨識「音團」(Word Chunks)
母語人士在學習語言時,並不是先學文字再透過文字來聽懂,他們是直接將聽到的聲音與意義連結。舉例來說,當你聽到 “What do you want to eat?”,你的耳朵實際上可能只聽到四個字的「音團」:”Wha doye wanna eat?”。你的目標就是讓微弱的「聽力腦」直接去辨認這些「音團」,而不是透過「閱讀腦」將它們翻譯成逐字稿。
● 原則(2):注重上下文與情境理解
英聽練習時,除了單字和發音,更要特別注意上下文和當下情境。同一個句子在不同上下文中的意思可能大不相同。透過時事和生活類型的主題練習,可以幫助你掌握一句話的前後因果關係,更快地理解詞義和語意。
● 原則(3):持之以恆,結合「聽與說」同步訓練
聽英文是一個需要長時間累積的過程,不可能一蹴而就。每天騰出時間聆聽英文內容,增加聆聽量是最簡單有效的方法。更重要的是,「聽」與「說」在英語學習中是密不可分的。你的大腦需要儲存大量常用的「英文說法」,這樣在聽到類似的說法時,才能立刻理解其意思。
3. 實用「英聽練習」方法與技巧,有效提升「聽的英文」能力
3.1. 精聽 (Intensive Listening) 與泛聽 (Extensive Listening) 相結合
- 精聽:集中精力聽一段對話或文章,反覆聽取並逐字逐句理解內容。
- 泛聽:在日常生活中讓自己沉浸在英文環境中,例如Podcast、電影、歌曲等。
3.2. 影子跟讀法 (Shadowing)
這是一種同時提升聽力理解和口語流利度的有效方法。你需要在聽錄音或影片的同時,模仿說話者的語速、語調和發音。這不僅能幫助你理解連音和吞音等語音變化,還能訓練你的耳朵適應不同發音模式。
3.3. 回音法 (Echo Method)
台大外文系教授史嘉琳推廣的「回音法」強調「心裡的回音」。當你聽到一句英文後,要在內心按下重複鍵,讓大腦聽到這句回音,接著再大聲唸出來。
3.4. 反覆聆聽與聽寫 (Dictation)
- 反覆聆聽:針對同一段內容至少聽3遍以上。
- 聽寫:選擇一段較短的英文對話或文章,反覆聽並試著寫下聽到的內容。
3.5. 從慢語速到正常語速循序漸進
對於初學者來說,母語人士的語速可能過快。建議從較慢的語音材料開始練習,例如VOA Learning English提供的「慢速英文節目」,再逐步過渡到正常語速。
3.6. 擴充詞彙量與熟悉發音規則
- 擴充詞彙量:足夠的詞彙量是聽力理解的基礎。
- 熟悉發音規則:掌握英語發音是聽力的基礎,例如連音、弱讀、重音等。
4. 全面提升「聽說讀寫英文」能力的精選資源
(一) 英文Podcast推薦
- 初級學習者:ESL Pod、BBC Learning English
- 中級學習者:Luke’s English Podcast、All Ears English
- 高級學習者:TED Talks Daily、The Economist Podcasts
(二) 英文聽力練習網站
- YouTube:可搜尋有英文字幕的影片。
- TED Talks:演講內容有趣,適合練習聽力。
- BBC Learning English:提供簡單易懂的英語聽力練習。
(三) 英文聽力練習APP推薦
- Duolingo:遊戲互動學習方式。
- Cake:用影片學英文,訓練口說。
- VOA 美國之音:提供豐富新聞內容。
5. 整合「聽說讀寫英文」:打造全方位英語能力
- 聽與說的連結:透過影子跟讀法、回音法提升口說能力。
- 聽與讀的連結:善用英文字幕與逐字稿加深理解。
- 聽與寫的連結:聽寫練習幫助精準表達。
6. 結論:持續行動,戰勝「聽英文」!
提升「聽英文」能力需要持之以恆的練習。設定明確目標,從被動聽轉變為主動聽,並找到最適合自己的學習方法。只要有心,對症下藥,持之以恆,你一定能達成目標!
◎【預約單】 (←Click)
★直通MUSE繆思英語│預約專線:(02) 2749 1799
